موقعیت: یک مشتری وارد فروشگاه شده و به دنبال خرید یک لباس است.
Salesperson: Hello! How can I help you today?
(هِلو! هاو کَن آی هِلپ یو تودِی؟)
سلام! چطور می‌توانم امروز کمکتان کنم؟
Customer: Hi! I’m looking for a jacket. Do you have any on sale?
(های! آیْم لوکینگ فور اِ جَکِت. دو یو هَو اِنی آن سِیل؟)
سلام! من به دنبال یک کت هستم. آیا تخفیفی دارید؟
Salesperson: Yes, we have a few jackets on sale. What size are you looking for?
(یِس، وی هَو اِ فیو جَکِتس آن سِیل. وات سَیز آر یو لوکینگ فور؟)
بله، چند کت تخفیف خورده داریم. چه سایزی مدنظر شماست؟
Customer: I wear a medium. Do you have this jacket in black?
(آی وِر اِ میدیِم. دو یو هَو دیس جَکِت این بِلَک؟)
من سایز متوسط می‌پوشم. آیا این کت را به رنگ مشکی دارید؟
Salesperson: Let me check… Yes! Here’s a black one in medium.
(لِت می چِک… یِس! هیرز اِ بِلَک وان این میدیِم.)
بگذارید بررسی کنم… بله! این یک کت مشکی در سایز متوسط است.
Customer: Great! How much is it?
(گِرِیت! هاو ماچ ایز ایت؟)
عالی! قیمتش چقدر است؟
Salesperson: It’s originally $80, but it’s on sale for $60.
(ایتز اُریجِنَلی اِیتی دالِرز، بات ایتز آن سِیل فور سِکستی.)
قیمت اصلی آن ۸۰ دلار است، اما با تخفیف ۶۰ دلار می‌شود.
Customer: That’s a good deal! I’ll take it.
(دَتْس اِ گود دیل! آیْل تِیک ایت.)
این قیمت مناسبی است! من آن را می‌خرم.
Salesperson: Would you like to pay with cash or card?
(وود یو لایک تو پِی وید کَش اُر کَرد؟)
می‌خواهید نقدی پرداخت کنید یا با کارت؟
Customer: I’ll pay with my credit card.
(آیْل پِی وید مای کِرِدیت کَرد.)
من با کارت اعتباری پرداخت می‌کنم.
Salesperson: Alright! Here’s your receipt. Have a great day!
(آلرایت! هیرز یور رِسیپْت. هَو اِ گِرِیت دِی!)
خیلی خوب! این هم رسید شما. روز خوبی داشته باشید!
Customer: Thank you! You too.
(تَنک یو! یو تو.)
ممنون! شما هم همین‌طور.
نکات مهم درباره خرید در فروشگاه:
- How much is it? (هاو ماچ ایز ایت؟) – قیمت این چقدر است؟
- Do you have this in another color? (دو یو هَو دیس این اَنادِر کالِر؟) – آیا این را در رنگ دیگری دارید؟
- Can I try it on? (کَن آی ترای ایت آن؟) – می‌توانم آن را امتحان کنم؟
- Is this on sale? (ایز دیس آن سِیل؟) – آیا این تخفیف دارد؟
- Do you accept credit cards? (دو یو اَکسِپْت کِرِدیت کَردز؟) – آیا کارت اعتباری قبول می‌کنید؟
- Where is the fitting room? (وِر ایز دِ فیتینگ روم؟) – اتاق پرو کجاست؟
- Can I get a discount? (کَن آی گِت اِ دیسکَونْت؟) – می‌توانم تخفیف بگیرم؟
- I’ll take it. (آیْل تِیک ایت.) – من این را می‌خرم.
این مکالمه و نکات، شما را برای خرید در فروشگاه‌های انگلیسی‌زبان آماده می‌کنند!
نظرات کاربران